【区分 】: デージー坂戸 【活動日】: 2006年2月16日(木) 【時間 】: 9時30分〜12時30分 【場所 】: ボランティアビューロー 【件名 】: 2月度デイジー勉強会報告 「未来を開く歴史」が完成、「少しは恩返しができるかな」打合せ等 【報告者】: 岡本 寿江 【参加者】: 石井 岡本 杉江 高畑 廣瀬 緑川(司会) 中川洋(書記) 中川和 合計8名 【内容】: [1] マルチメディアデイジーキャンペーンセミナーの報告 1. 1月29日、戸山サンライズで行われた。(参加者:中川和) 2. マルチメディアデイジーとは、音声と目次(シグツナ2)のほかに、 テキストや画像も入れることができる(シグツナ3で作成、LpPlayerJP1.0で再生)。 3. 視覚障害者だけでなく、学習障害者やろうあ者、高齢者にも使用できる。 4. 体験発表や海外の様子、シンポジウム(著作権の話)などがあった。 5. 配布されたCD (1)「3匹の子ぶた(日本語版、英語版)」 (2)マルチメディアデイジーを作るための支援プログラム「XHTMLコンバータ」 [2] デイジー図書を作る打合せ 1. 「少しは恩返しができるかな」(酒井さんより依頼) 2. 日程:3月の勉強会で、構成案を検討(総合編集担当:廣瀬さん) 3月中に、音訳と校正を完了(5名で担当) 4月中にデイジー化。連休前にお届けしたい。 [3] 800MBのCDに90分の音声(「声のおたより」)を焼き付けることを佐々木さんがやってくださいました。 [4]「未来を開く歴史」が完成。(総合編集担当:石井さん) 1. 編集の終わったデータをCDに焼き付けた。 2. プレクストークで再生して確かめた。 3. CDにタイトルなどを印刷して完成! 4. 編集の時に気がついたこと: (1)空白のページがある場合は、 飛びページを作らないために、直前のページの最後のフレーズを分割して 短いフレーズを作り、そこにページ付けする。 (2)3階層(章・節・項)としているが、原本に節がない章の場合、項を第2階層とすることにした。 (3)見出しはすべて全角で打ち込む方がよい。 【決定事項】: 「未来を開く歴史」の榊原先生へのお届けは、菅原さん、石井さん(総合編集担当)、 廣瀬さん(現カナリア代表)、杉江さん(来期カナリア代表)で行う 【課題】: 「声のおたより」(カナリアさんの朗読テープ)の CDでのお届け方法 【感想】: 「未来を開く歴史」が完成しました。 みなさんの積極的な活動には毎回頭が下がります。 ───────────────────────────── 20060301