【区分  】: デージー坂戸
【活動日】: 2007年1月18日(木)
【時間  】: 9時30分〜12時30分 
【場所  】: ボランティアビューロー
【件名  】: 2007年1月度デイジー勉強会報告
【報告者】: 岡本  寿江
【参加者】: 出席 : 村上  緑川、岡本、廣瀬、石井、菅原(6名)
            司会 : 村上  書記  菅原
 

【内容】:
1、来年度の活動について
  (1)依頼に応じてデイジー図書を作成する。(最優先)
  (2)カナリアの「声のお便り」テープをデジタルでCDに保存する。(継続)
  (3)テープ録音からプレクストークを用いてデイジー図書作成する。
        (視覚障害者自身が実施する補助を行う)  
      ●  特に、パソボラとして積極的に関わりたいし、パソボラのメンバーで使っている方々から学びたい(継続)
  (4)パソボラ視覚障害者向け講座への協力
        テキストを音訳し、デイジー版とテープ版か音楽CD版を検討する。
  (5)PRSの勉強  
        テキストをデイジー東京から購入する。各自実費負担、送料は会負担。

2、デイジー図書依頼について
  (1)大奥、大奥第1章、大奥・華の乱、藤沢周平短編集、の計四冊
  (2)朗読からの依頼。
        本来はカナリアで朗読者を募ってからデイジーで検討が順序だが、デイジー図書を作成する場合、デジタル録音で朗読した方が編集しやすいためデイジーの中で担当を決めたほうが、速やかに作業に入れる。
      デイジー図書を原本の朗読から行う場合は、デイジーで音訳分担を検討することをカナリア会員に了解してもらうことが必要。(カナリアの定例会で説明する)  
  (3)作業分担(大奥)
                    本編朗読   校正      付録音訳    校正      デイジー編集
        大奥        菅原      (千葉)      石井       (杉江)      岡本
        大奥第1章  (高畑)     (小林)      石井       (杉江)      緑川
        大奥華の乱  廣瀬       石井       石井       (杉江)      石井 

  (4)藤沢周平    9人で朗読分担。
        パソコン録音とプレクストーク録音で行う。
        プレクストーク4台使用できるので、会員に積極的に使ってもらうこと。
        パソボラの1台も使用可能。        
        パソコン録音者  緑川、村上、(千葉)、
        デイジー編集      (杉江)

[勉強内容]
  (1)音声データの併合  (ガイド、A面、B面を1つの音声データにする)
  (2)(1)が終わった人は、CDRWに入れてみる。
      廣瀬    OK
      石井    OK
      菅原    720MB以上で、CD1枚に入らなかったので、不必要な部分(A面B面などのガイド)を削除してみる(宿題)
      ●今日欠席した方は、各自CDRWに書き込んでみる。
  (3)CDラベルには、年月日、号、を入れること。
      カナリアのマークも入れることを新たに決定。 

【決定事項】:
 次回勉強会
  (1)CDに書き込む
  (2)CDラベルの作成
  (3)PRSの勉強

次回持ち物
  パソコン、CDRW、テキスト代  800円

次回2月15日の司会  笠井  書記  村上   

【課題】:
・カナリア朗読テープのデータがCD1枚に入らなかった場合の、不必要な部分(A面B面などのガイド)の削除箇所。
・カナリアのデイジー以外の会員が、プレクストークを使いこなせるようになること。

【感想】:
新年最初の勉強会でしたが、人数が少なかったのが少し残念に思いました。
今回のデイジー図書の依頼は新しいソフトを勉強しながらということになりそうなので、緊張します。 

─────────────────────────────
20070202